pts20081211010 Kultur/Lifestyle, Medien/Kommunikation

Die Jesus-Story, ein PR-Produkt?

Neues Buch wirft entlarvenden Blick auf die Bibel


Leipzig (pts010/11.12.2008/10:00) Was ist tatsächlich passiert, damals, "da Cyrenius Landpfleger in Syrien war" und sich Joseph auf den Weg nach Bethlehem machte? Der Archäologe Peter W. F. Heller hat Zeile für Zeile der Heiligen Schrift auf ihre Übereinstimmung mit wissenschaftlich gesicherten Fakten abgeklopft. Brisanterweise betrachtet er auch die Texte, die nicht in die allgemein bekannte Fassung der Bibel aufgenommen wurden. Wer weiß schon, dass in der Entstehungsphase der Bibel viel mehr Material vorlag, als später in gedruckter Form massenhaft verbreitet wurde? Weil zu wenig bekannt, zu spät fertig geworden oder aus religionspolitischen Gründen nicht tragbar, fielen interessante Überlieferungen dem Rotstift zum Opfer.

Der Autor von "Schelte für das Christentum. Frommer Schwindel, echter Glaube", erschienen im Engelsdorfer Verlag, hat auch die sogenannten Apokryphen aus der Versenkung geholt und in den Kontext der offiziellen Bibelfassung gestellt. Er nimmt den Leser mit auf eine spannende Reise in die Vergangenheit. Gegen fromme Verklärung setzt er gesunden Menschenverstand und historische Fakten. Zahlreiche Forschungsreisen führten Peter W. F. Heller an die biblischen Schauplätze, in Höhlen und Tempel, in Städte und Wüsten und natürlich in zahlreiche Bibliotheken. Dadurch kann er die zum Teil übersteigerten oder nebulös formulierten Bibelpassagen in eine verständliche Sprache und bildhafte Vergleiche transferieren.

Schon dabei entpuppt sich manches Wunder als Mischung aus Übersetzungsfehler und Geschichtsoptimierung. Sein 419 Seiten starkes, populärwissenschaftliches Buch kommt nicht ohne Fachbegriffe aus. Trotzdem wird der Leser in das Werk hineingezogen wie in einen Politthriller oder eine Mystery-Serie. Ist die Bibel unterm Strich das älteste und erfolgreichste PR-Produkt? Ist das Kreuz das Logo eines weltbekannten Wirtschaftsgebildes? Peter W.F. Heller wertet nicht, sondern reiht die Fakten mit leichter Hand aneinander. Den Leser erwartet eine Weihnachtsgeschichte, wie er sie am Heiligen Abend noch nie gehört hat.

Peter W.F. Heller
Schelte für das Christentum.
Frommer Schwindel, echter Glaube

ISBN-13: 978-3-86901-004-5
1.Auflage 2008_11
Engelsdorfer Verlag
Sprache: deutsch
Fotos: Jingru Yang-Heller
Zeichnungen: Natascha Weber
Paperback, Format: 21x15
419 Seiten, zahlreiche s/w-Abbildungen
16,00 Euro (D)

http://www.engelsdorfer-verlag.de

Über den Autor:
Peter W.F. Heller (60) studierte zunächst Wirtschaftswissenschaften, später Klassische Archäologie, Ägyptologie und Alte Theologie, ergänzendes Studium der Ägyptologie und Alttheologie am University College New York und der Miami University, Promotion in Alter Theologie. Seit Mitte der Neunzigerjahre ist er als freier Archäologe aktiv. Grabungen führte ihn nach Ägypten, Tunesien, Spanien, Italien und China. Dort arbeitete er an der Katalogisierung der Bodendenkmäler im Flutgebiet des Yangtze-Staudammes (Drei-Schluchten-Damm). Er lebt wechselweise in Deutschland (Kaarst), Spanien und China und beherrscht neben seiner deutschen Muttersprache die Sprachen Englisch, Spanisch, Latein, Altgriechisch und Mittelägyptisch.

(Ende)
Aussender: Engelsdorfer Verlag
Ansprechpartner: Tino Hemmann
Tel.: 0341 27 11 87 - 0
E-Mail: tino.hemmann@engelsdorfer-verlag.de
|